sábado, 20 de enero de 2018

ALERT! Edwin Espinal arrested for participation in protests against the dictatorship


(EN ESPAÑOL)
Tonight, while driving home, compañero Edwin Espinal was captured by members of the police along the Fuerzas Aramadas Boulevard in Tegucigalpa for his participation in the protests days before against the imposition of fraud and dictatorship by Juan Orlando Hernández (JOH). 

Edwin Espinal is a well-known figure in the struggle against the dictatorial regime imposed since the 2009 coup d'etat in Honduras. His capture stems from orders by JOH the dictator to repress, demonize and criminalize the dignified protest of  people who oppose the imposition of violence and betrayal.

Edwin's capture comes days after having been victim of a demonization campaign in social media, just like what has happened to our brothers Martín Fernández and Víctor Fernández from the Broad Movement for Justice and Dignity (MADJ), as well as Father Melo from Radio Progreso among a long list of sisters and brothers in struggle against the regime.

The actions by the JOH government seek to sew fear and consternation amongst the mobilized people, as has been demonstrated by the brutal displays of force by the military police and the illegal statements by FUSINA, trying to interfere with the basic right to protest.

Nonetheless, the strength of our cry as a Honduran people against the illegality and illegitimacy of JOH is clear and we are sure that nobody will rest until he falls.

While JOH's spurious electoral tribunal certifies his illegal victory, they capture and criminalize compatriots who struggle for truth and dignity.

They use an iron fist against the people, but for foreign interests they kneel down as low as they can.

COPINH demands Edwin Espinal be released immediately and holds the Honduran state accountable.

We call on the national and international community to denounce these actions of criminalization along with the series of assassinations, aggressions, campaigns of stigmatization and brutal repression by the state against a mobilized people.

COPINH calls for a deepening of national mobilization against fraud and dictatorship.

The more they repress, the more we struggle and organize.

January 19th, 2018.

With the ancestral strength of Berta, Lempira, Mota and Etempica our voices rise, full of life, justice, dignity, freedom and peace!